Tradutor freelancer (área de música)

tradutor freelancer

Procuro tradutor(a) freelancer para traduzir cerca de uma página A4 de Português para Inglês.
Preferencialmente que esteja familiarizado com a terminologia da música.
Sob orçamento.
Pede-se portfólio.

Empresa: Cliente Individual
Local: Lisboa
Tipo: Freelancer;

Ver oferta de emprego em http://www.cargadetrabalhos.net/2013/01/22/tradutor-freelancer-9/#ixzz2IzEhyju2
cargadetrabalhos.net | emprego na área da comunicação

Revisor e Tradutor de Livros

Empresa com atividade da área da Formação, Consultoria e Edição de Livros, procura candidatos residentes no PORTO que reúnam condições para colaborar com a empresa no âmbito do programa PASSAPORTE EMPREGO (até aos 25 anos, inscritos há mais de 4 meses no centro de emprego):

Revisor e Tradutor de Livros
– Formação superior da área de Ciências Sociais, incluindo tradução
– Experiência ao nível de taduções e retroversões em Inglês e Espanhol
– Espírito empreendedor e bom relacionamento interpessoal
– Domínio da Língua Inglesa e bons conhecimentos de espanhol

Empresa: Anónimo
Local: Porto
Tipo: Estágio – Profissional;

Ver oferta de emprego em http://www.cargadetrabalhos.net/2012/10/29/estagios-profissionais-em-diversas-areas/#ixzz2AmmWhMm6
cargadetrabalhos.net | emprego na área da comunicação

Ver oferta de emprego em http://www.cargadetrabalhos.net/2012/10/29/estagios-profissionais-em-diversas-areas/#ixzz2AmmSpJpN
cargadetrabalhos.net | emprego na área da comunicação

Tradutor Literário de Italiano (Livros infantis)

Editora procura tradutor de italiano para projeto de livros infantis, em regime de tempo inteiro nas instalações da empresa.

Requisitos:
– Formação em Línguas e Literaturas ou Tradução.
– Dinamismo e espírito de equipa.
– Disponibilidade imediata.

Empresa: Goody
Local: Lisboa
Tipo: Full-time;

Ver oferta de emprego em http://www.cargadetrabalhos.net/2012/10/18/tradutor-de-italiano/#ixzz29k3nLEdE
cargadetrabalhos.net | emprego na área da comunicação

Assistente de Marketing/Comercial e Tradução

Funções:

– Gestão da carteira de clientes (encomendas, orçamento, facturação)
– Pesquisa de mercado
– Organização de feiras
– Actualização do Website
– Tradução e organização de documentos
– Organização de arquivo e dados informáticos
– Assistência geral à área comercial

Requisitos mínimos:
– Homem/Mulher
– Idade: 21 aos 30 anos
– Com/Sem experiência
– Experiência em Microsoft Office
– Capacidade Analítica e Organizativa
– Espírito de equipa
– Disponibilidade para viajar
– Gosto pela área comercial e comunicação
– Trabalhar a tempo completo
– Idiomas: Inglês Avançado; Francês Médio/Avançado; Alemão Avançado

Contacto: Joana Sousa

Ver Oferta de Emprego: http://www.net-empregos.com/1544259/assistente-de-marketing-comercial-e-traducao/#ixzz25z2cmfw3
http://www.net-empregos.com – O maior site português de ofertas de emprego

Tradutores de mandarim, italiano e alemão

Estamos a recrutar tradutores freelancers para os seguintes idiomas: MANDARIM, ITALIANO e ALEMÃO. É obrigatório experiência profissional na área. Dá-se preferência a nativos e a candidatos com formação na área de Direito ou experiência em tradução de textos jurídicos.

Se estiver interessado, envie, por favor, CV com a referência TRADUTOR MANDARIM, TRADUTOR ITALIANO ou TRADUTOR ALEMÃO no campo do assunto. Contacto:

Ver Oferta de Emprego: http://www.net-empregos.com/1504779/tradutores-de-mandarim-italiano-e-alemao/#ixzz20sG3IMhQ
http://www.net-empregos.com – O maior site português de ofertas de emprego