Tradução e adaptação de textos para português do Brasil.

Tradução e adaptação de textos para português do Brasil.

PROCURAMOS

Licenciado/a natural do Brasil ou que tenha vivido no Brasil.

Habilitações literárias: Mínimo Licenciatura (OBRIGATÓRIO); Excelentes conhecimentos de Inglês, Português do Brasil; bons conhecimentos de informática.

OFERECEMOS

Formação inicial e contínua, Remuneração compatível com a função,
Integração em equipa dinâmica.

 

http://www.trabalhar.pt/emprego/11137/tradutor-de-naturalidade-brasileira-at-glossarium-lda/

Tradutor (Vialonga)

A Synergie, empresa Multinacional que actua na Gestão Global de Recursos Humanos, presente em 13 países com uma rede de mais de 500 delegações e 1200 permanentes, recruta para prestigiada empresa cliente Tradutor para Vialonga

Requisitos:
– H/M;
– Licenciatura em Engenharia/Gestão/Informática (Preferencial);
– Muito bons conhecimentos de Inglês falado e escrito(Obrigatório/Eliminatório);
– Residência na zona;
– Disponibilidade imediata;

Condições:
– Duração prevista de 3 meses;
– Horário: de 2ª a 6ª das 09h às 18h

Ver Oferta de Emprego: http://www.net-empregos.com/1571517/tradutor-para-vialonga-urgente/#ixzz29k3NP1wW
http://www.net-empregos.com – O maior site português de ofertas de emprego

Tradutor (Turco – Português)

O profissional a recrutar terá como principais funções a tradução de documentos, servindo de suporte à tomada de decisão da Direcção Geral. Requisitos
– Licenciatura preferencial em Línguas/ Tradução;
– Fluência em Turco e Português, falado e escrito;
– Experiência anterior em traduções de Turco para Português;
– Sentido de responsabilidade;
– Disponibilidade total e imediata.
Oferta
Integração em empres sólida

http://www.centro-emprego.com/125022/tradutor-a-m-f/

Tradutor para empresa do Grupo IBM

Descrição da Empresa
A SoftINSA é uma empresa do Grupo IBM, uma das mais importantes empresas mundiais de Tecnologias de Informação, oferecendo serviços e soluções de elevado valor acrescentado aos seus clientes
Detalhe da Função
A SoftINSA é uma empresa do Grupo IBM, uma das mais importantes empresas mundiais de Tecnologias de Informação, oferecendo serviços e soluções de elevado valor acrescentado aos seus clientes. Para fazer face ao forte crescimento da sua actividade, a SoftINSA pretende recrutar um Tradutor.

Perfil:
Formação académica na área de Línguas (Inglês / Português);
Experiência na tradução de documentos de inglês para português e o inverso;
Experiência em traduções técnicas (preferencialmente no mercado de TI´s);
Experiência em retroversão (factor preferencial);
Disponibilidade imediata.

Oferecemos:
Contrato de trabalho;
Plano de formação constante e que contempla o desenvolvimento de competências

http://www.centro-emprego.com/119778/tradutor/

Tradução e adaptação de textos para português do Brasil (Glossarium)

Tradução e adaptação de textos para português do Brasil.

PROCURAMOS

Licenciado/a natural do Brasil ou que tenha vivido no Brasil.

Habilitações literárias: Mínimo Licenciatura (OBRIGATÓRIO); Excelentes conhecimentos de Inglês, Português do Brasil; bons conhecimentos de informática.

OFERECEMOS

Formação inicial e contínua, Remuneração compatível com a função,
Integração em equipa dinâmica.

http://www.trabalhar.pt/emprego/11137/tradutor-de-naturalidade-brasileira-at-glossarium-lda/

Tradutora de Espanhol e Italiano

Empresa e Função
Contratação de pessoa com bons conhecimentos de espanhol e Italiano escrito e falado para traduzir Português para Italiano; Italiano para Português e Português para Espanhol e Espanholpara Português.

Perfil
Bons conhecimentos de Italiano e Espanhol

Oferta
Salário de acordo com os conhecimentos apresentados
Referência:
Tradutor
Tipo de Trabalho:
Full-time

http://braga.coisas.com/emprego/educacao_e_formacao_profissional/tradutora-de-espanhol-e-italiano-m-f/5388196/?from=trovit#name

Tradutor de naturalidade Brasileira

Tradução e adaptação de textos para português do Brasil.

PROCURAMOS

Licenciado/a natural do Brasil ou que tenha vivido no Brasil.

Habilitações literárias: Mínimo Licenciatura (OBRIGATÓRIO); Excelentes conhecimentos de Inglês, Português do Brasil; bons conhecimentos de informática.

OFERECEMOS

Formação inicial e contínua, Remuneração compatível com a função,
Integração em equipa dinâmica.

 

http://www.trabalhar.pt/emprego/11137/tradutor-de-naturalidade-brasileira-at-glossarium-lda/